介紹:

作者:郭慧玲J. L. Witterick
譯者:柯乃瑜
出版社:皇冠
出版日期:2015/04/27
繁體卷數:全 1 本


我知道,母親小心翼翼地,收藏著一個秘密。
有時候,我會在夜晚驚醒,
擔心秘密被揭穿,希望秘密不存在。
但母親微笑地對我說:
我知道妳也會選擇一起保護這個秘密。
她是我見過最勇敢的母親。
我,真的也有這樣的勇氣嗎?


我們上一次還能相信,這個世界上有人願意不求回報地對我們付出善意,甚至冒生命危險,是什麼時候的事了?

是否已經久到讓我們不禁懷疑,所謂人類的善良與高貴,只不過是空泛的願景,或者浪漫主義者的想像?久到當有人對我們伸出援手,我們竟會忍不住懷疑對方別有居心?

然而,這個故事卻再次提醒我們,即使在最黑暗的地方,仍然有光明存在。書中的「母親」法蘭西絲卡和她的女兒海蓮娜,她們所要守護的,不僅僅是一個秘密,更是人性的光輝與尊嚴。

她們向我們證明,我們不需要是偉人、是勇者,即使過著平凡的生活,我們依然有能力選擇成為照亮別人的那一道光,而這個世界也依然值得盼望。



【作者介紹】
郭慧玲(J. L. Witterick)
出生於台灣,一九六八年隨家人移民加拿大,抵達時全家僅有兩百元加幣的財產,年僅七歲的她便協助在外工作的父母,擔負起照顧弟弟的責任。
她靠著獎學金與打工所得完成有「加拿大的哈佛商學院」美譽的理察‧艾菲商學院(Richard Ivey School of Business)學位,畢業後投入金融業,曾任多倫多金融分析師協會會長,並在二○○四年創辦Sky Investment Counsel投資顧問公司,堪稱叱吒金融界的女強人。
因為受到一部講述猶太人大屠殺紀錄片的啟發,她在忙碌的工作行程中,利用所有閒暇時間寫下拯救了十多位猶太人的勇敢女性——法蘭西絲卡和她的女兒海蓮娜——的故事,希望能讓光明永存人間。
本書在加拿大原本以自費形式出版,結果卻贏得廣大迴響,甚至被翻譯成九國語文。郭女士並計畫將所有海外版稅收入均捐贈給慈善機構,回饋社會。



心得:

“選擇做對的事情,一開始的確會是有意識的決定。但是,接下來就會變成第二天性,不會再需要思考怎麼做才是對的,因為我們已經成為會做對的事情的人,就像反射動作。時間久了,行為就會化為品格。”
 
是怎樣的愛?才能讓人冒著生命危險對別人伸出援手;又是怎麼的高尚情操?可以一個平凡的農村婦人變得如此值得令人尊敬。
 
法蘭西絲卡跟當時一般大多數的農村婦人差不多,沒有接受過正規教育,只能靠著勞力勉強維繫著家庭開銷,她的女兒海蓮娜也只是個接受更多現代教育,可以坐著辦公室的工作的女孩而已,她們的家境絕對不寬裕,甚至遠遠比不上伍倫斯基醫生的富裕生活,可是隨著德軍入侵波蘭,讓這些原本平靜祥和的生活,掀起了翻天覆地的改變。
 

“這是一場疾病與飢餓的競賽,而終點是死亡。”
 
德軍的入侵,不只是祖國被滅的災難,對那些猶太人來講,更是攸關性命的災難,德軍對猶太人毫無理由的獵殺,讓原本生活優渥像是伍倫斯基醫生這種在社會上頗具聲望的紳士,也沒有人可以伸出援手,最後肯收留他們的居然是跟他們交情沒有很深的法蘭西絲卡,這叫人如何不感嘆人性的現實。
 

“現在發生的事情根本是錯的,我只是在做對的事。”
 
法蘭西絲卡最令人尊敬的地方就是她收留了這些人,並不是妄想著在日後可以收到他們什麼的回報,而是她只是單純的認為這一切的事情(獵殺猶太人)都是錯的,雖然她無力改變那些德軍將領的想法,但她可以靠著自己的有限力量救最多的人。法蘭西絲卡雖然沒有接受過什麼正規教育,可是她的智慧卻是很多受過高等教育的人所無法比擬的,像是主動提出要請德國司令吃家鄉菜的主意,這不但可以建立起她們家與司令熟識的假象,讓別人不敢來找她們麻煩,還可以藉機買超過她們母女倆所需的食物,好供應給那些躲藏在她們家的人食物;當然她們最令人敬佩的是她們那顆善良的心,雖然是她們提供躲藏的地方,可是她們並不會因此產生優越感,反而很感激因為伍倫斯基醫生的錢,讓她們一直有著充足的食物。
 
故事看完才會發現,是的,法蘭西絲卡在這麼風聲鶴唳的情況下有這個勇氣收留兩個猶太家庭和一位德國軍人真的很值得令人尊敬,但這些人之所以得到這種善果,也是因為他們先種下了善因,也許他們之前跟法蘭西絲卡之間結下的善緣只是他們的舉手之勞,並不是他們刻意而為之的,但這些卻在之後他們落難的時候,助了他們一臂之力,在冥冥之中,他們施下的小小善意,最後都大大地回報到他們身上,這種彼此之間的相互幫助,在當時那種那麼灰暗的世界裡,更顯得難能可貴。
 
整本書的篇幅不長,像詩體般的文字,不是很長,但總能帶出人類善意的溫暖,和那個時代的黑暗,也許是那個時代獨特的氛圍,讓人不用透過很多多餘的描述,也能在文字之外,感受那個時代的蠻不講理、猶太人的徬徨無助和那些對猶太人們伸出援手的「國際義人」的高尚情操。
 
 


arrow
arrow
    全站熱搜

    漫天雪舞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()