介紹:

作者:紀優.穆索
譯者:梁若瑜
出版社:皇冠
出版日期:2009/03/17
繁體卷數:全 1 集

當擁有的一切都將不再擁有,當熟悉的事實都不再可靠,當摯愛都將離去,
然後呢?我們該懷疑上帝、埋怨命運,還是更相信自己的心?

八歲那年,小男孩納森走進了一條神祕而明亮的隧道。
為了救心愛的小女孩,他在湖裡溺了水。他的心臟一度停止跳動,臨床上已被判定為死亡狀態。但隨即,他見到了一道光……
二十年後,納森已成為紐約最耀眼的明星級律師,事業有成,還與他從小愛慕的瑪蘿依結了婚。他終於從女僕之子成功晉身上流社會,卻在不知不覺中犧牲了自我與家庭。
幾個月前,瑪蘿依向他提出了分手。但納森對愛妻的思念與日俱深,只能用工作麻痺著內心。此時,二十年前的那段瀕死記憶卻被一位神秘的訪客喚醒。納森這才曉得,自己的本質早已被那場意外改變,在獲得了成功、聲望和財富之後,現在他要開始明白自己「為什麼」回來了……

這是一個關於愛與懸疑、生命與啟示的故事,在全世界最難被取悅的法國讀者面前,卻能夠打敗《刺蝟的優雅》,熱賣一百五十萬冊以上!穆索以本書奠定了其獨特的創作風格,神秘懸疑的戲劇張力交織著豐富細膩的情感,看似超自然的情節卻又逼真撼人、深具內省,將帶領你我重新探索生命的意義與真愛的課題!

本書特色

◎ 如果《刺蝟的優雅》這樣帶有哲思的小說引起讀者廣大的喜愛,那麼法國文壇暢銷新天王紀堯姆‧穆索融合愛情、懸疑、靈異與哲思的新風格小說勢必也會引起讀者注目,本書在法國的銷售量遠超過 《刺蝟的優雅》,達一百五十萬本以上。


◎ 佔據法國暢銷小說排行榜達 153周!更售出全球19國版權!本書奠定了作者在文壇的一席之地!自此每一出手,必是暢銷大作!
◎ 本書已被改編為電影,作者另兩本著作也正在改編成劇本之中。包括這兩本即將躍上大銀幕的作品在內,皇冠將陸續引進其著作,讓讀者跟上法國正風行的閱讀浪潮!

◎ 法國電影版由Fidelite Production公司出品,英語對話,法國上映日期預定為2009年1月14日。台灣預計在今年3~4月上檔,電影片名暫定為「今生,緣未了」(威望電影)。
◎ 導演為Gilles Bourdos(「白色謀殺案」),主角包括約翰‧馬可維奇John Malkovich(「貝武夫」、「變腦」、「空中監獄」)和侯曼‧杜黎斯Romain Duris(「花都圓舞曲」、「巴黎情事」、「我心遺忘的節奏」)。

心得:

這是一個作者用溫柔的筆調寫就的一個即將心碎的故事,看這個故事不會看到很多時下翻譯小說的通病,就是用了很多的文字、很長的篇幅去描寫主角的背景,有時候是明明非常平凡無奇的主角們,但為了充字數,把他們的祖宗八代都交代一遍了,所以看到這種的小說我都有一種很深的無力感,搞不清楚這些作家到底是在寫這些主角們即將發生的故事,還是在寫他們過去平凡無奇人生的人生傳記。這個故事完全沒有這種充字數的行為發生,故事的一開始,就馬上帶入為男主角納森人生帶來最重大轉折點的重要人物─古德瑞奇醫生,這個陌生醫生帶來的衝擊效應,讓每個讀著這本書的人會忍不住去翻開下一頁好得知他的真正目的。

「因為死亡無所不在。每個人在人生的每一個階段,都承受著兩股對立力量的拉扯:生的力量和死的力量。」

本故事探討的內容是每個人的人生中不可承受之重─死亡,雖然每個人都知道自己總有一天會死,但都認為這會發生在很久很久以後,可是,如果有一天,在你人生最輝煌、功成名就的時刻,突然有一個人跑來跟你說他看得到將死之人身上發出的光芒,並且暗示你是下一個即將踏上死亡之路的人時,你會做何感想? 納森就是收到古德瑞奇發出的死亡提醒預告,納森是個非常成功的律師,雖然在律師界有著不敗的稱號,雖然因為成功的事業而物質生活非常豐足,但他仍然挽留不住婚姻,即時他還深愛著他的妻子瑪蘿依,他仍然挽救不了冰凍的婚姻關係,他原本很不相信古德瑞奇的話,但古德瑞奇對其它人的死亡預言都一再實現,讓納森不得不相信他也即將要死亡的事實。

「任何人都不應該弄錯人生中的輕重緩急。」

當納森接受了自己即將死亡的事實之後,他開始改變自己的生活態度,一改從前工作狂的態度,放慢自己的腳步,去跟自己討厭的、有心結的人和解,他袒開心胸跟他的前岳父對話,因此得知了從前他所不知道的祕密,人因誤解而結怨,人也因了解而原諒,他原諒了前岳父數年前為他和他母親帶來的羞辱;他開始花時間去陪他心中的那個最完美的小天使─他的女兒邦妮,彌補從前錯過的天倫之樂,他也開始一步一步去解開他和瑪蘿依的心結,正當一切都往美好的方向發展之時,納森原本以為會在他幸福的最高點就這樣死去,可是他沒死,還來不及高興之際,他赫然看見瑪蘿依頭上那揮之不去的光芒!!!

原來,當初古德瑞奇的預言的對象不是納森,而是瑪蘿依,他會來跟納森提起他能預見死亡這件事,是為了讓納森早點去挽回,免得等到真的失去才來後悔莫及,劇情急轉之下,古德瑞奇告知納森,他之所以會看到瑪蘿依頭上的光芒,是因為納森是新的「信使」,而每個信使上任第一要送的人就是自己最愛的人,而納森之所以會成為信使是因為他小時候的那場溺水事故,在那場溺水意外中,小納森早就已經到了生與死的交會之地,是他看到瑪蘿依在失去他之後的那種傷心難過的畫面,讓他決定要回來,要回來陪著瑪蘿依走完人生的旅程,所以他回來了,而今天開始,他要開始實踐當時許下的心願了。

雖然可以預期的是最後最後、在作者沒有寫出來的最後的結局裡,不會是個Happy Ending,很意外的,雖然有些遺憾他們感情這麼好、這麼深愛著對方的夫妻,不能白頭到老,但卻沒有太多悲傷的感覺,大概是因為人一輩子可以找到自己真心喜愛的人,而那個人也真心喜歡你,兩個人在一起甜甜蜜蜜的生活著,直到人生的最後仍然有對方陪在身邊不離不棄,即使中途迷了路,但總能找到對方,這種氛圍釀造出來的幸福感,沖淡了不少悲傷的未來結局。





創作者介紹
創作者 漫天雪舞 的頭像
漫天雪舞

細雪舞 漫步行

漫天雪舞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()